Tests lambda metafactory constructs are convertible to DEX (b/63112734).